
Жеглов беседует с вором Копчёным в бильярдной: это одна из сцен, где капитан «выуживает» сведения в полублатной обстановке, а не в кабинете. Бильярдную снимали в Одессе, в парке Шевченко: она стояла на нижней аллее, между памятником Неизвестному матросу и стадионом, и сгорела в 1990-х. К этой одесской натуре московское метро отношения не имеет.
Парк имени Шевченко — один из главных приморских парков Одессы, с аллеями к морю, памятником Неизвестному матросу и спортивными сооружениями у нижней кромки склона. Сама бильярдная была парковым павильоном и после пожара 1990-х не восстановилась: на местности остаётся аллея и соседние ориентиры, но не то здание. Копчёного сыграл Леонид Куравлёв.
Точка в Одессе, в парке Шевченко: добираться городским транспортом Одессы до парка или до памятника Неизвестному матросу, дальше пешком по нижней аллее в сторону стадиона. Самой бильярдной уже нет — сгорела в 1990-х, так что это ориентир места съёмки, а не действующий адрес.
На странице можно сравнить кадр из фильма и современный вид локации.